Danish-Portuguese translations for kryds

cruzDepois de marcarmos com uma cruz os dois que deverão ser votados, temos de confirmar o nosso voto ou deixamos ficar como está? Når vi har sat kryds ud for de to, vi stemmer på, skal vi så bekræfte vores afstemning eller bare lade det stå? Em documentos oficiais, como sejam certidões de nascimento, figura, em vez da inscrição "yezidi" , uma cruz ou um espaço em branco como sinal de nãoreconhecimento. I officielle dokumenter som f.eks. dåbsattester sættes der i stedet for yazidisk et kryds, eller der skrives slet ingenting som tegn på den manglende anerkendelse. É claro que quando preenchem um pedaço de papel uma pessoa pode espreitar-lhes por cima do ombro e ver onde é que puseram a cruz. Når man udfylder et stykke papir, er der naturligvis altid nogen, der kan se over skulderen, hvor man har sat sit kryds.
interseção

Dictionary