Danish-Portuguese translations for optræden

comportamentoE penso que devemos prestar-lhe uma homenagem muito especial por esse comportamento. Jeg synes, at vi skal rette en særlig tak til ham for denne optræden. Não se deve perdoar a nenhum governo a má educação e os comportamentos incorrectos.Ingen regering bør tilgives dårlige manerer og upassende optræden. Pelo contrário, a esse respeito, o Irão tem de ser chamado a prestar contas pelo seu comportamento. I den henseende skal Iran tværtimod opfordres til at redegøre for sin egen optræden.
condutaA conduta que adoptarem no Conselho de Segurança o dirá. Det vil deres optræden i Sikkerhedsrådet vise. Não partilho em absoluto da indignação que aqui predomina no que diz respeito à conduta que aí assumiram. Jeg deler absolut ikke den forargelse, der er fremherskende her, over deres optræden. Gostaria de lhe pedir a sua opinião sobre a conduta da Comissão no que a este ponto se refere. Jeg vil gerne høre Deres syn på Kommissionens optræden i denne sag.

Dictionary