Danish-Portuguese translations for parade

desfileParticipei neste desfile com a organização Amigos do Nepal. Jeg deltog med organisationen Friends of Nepal i denne parade. Estão a decorrer muitas celebrações, festivais e desfiles oficiais para comemorar este aniversário. Mange officielle festligheder, festivaler og parader bliver afholdt for at fejre jubilæet. A época dos desfiles ainda não acabou na Irlanda do Norte.Sæsonen for parader er ikke forbi i Nordirland endnu.
paradaEm Estrasburgo, antes da primeira sessão, a bandeira da UE foi hasteada e o hino da UE foi tocado, juntamente com uma parada militar. Forud for det første møde i Strasbourg blev EU-flaget hejst, EU-hymnen blev spillet, og der blev opstillet en militærparade. Chegámos mesmo a cancelar as paradas do Dia de São Patrício, mas a estratégia de contenção foi um êxito e pode voltar a sê-lo uma vez mais. Vi stoppede endog paraderne på , men strategien med inddæmning fik succes, og det kan ske igen. Há uma longa e lamentável série de precedentes de comícios políticos, paradas militares e outros eventos, já desde os primeiros anos da revolução. Der er en lang række meget kedelige fortilfælde ved politiske møder, militærparader og andre begivenheder, som går helt tilbage til revolutionens tidlige år.

Dictionary