Danish-Portuguese translations for sygdom

doençaA doença de Alzheimer é uma doença cruel. Alzheimers er en grusom sygdom. A obesidade não é um problema, é uma doença. Fedme er en sygdom, ikke et problem. Tal como a doença, o crime não conhece fronteiras. Ligesom sygdom kender kriminalitet heller ingen grænser.
enfermidadeA sua decisão de vender as quotas tem como fundamento a doença, a enfermidade ou a velhice. De ønsker at sælge kvoterne på grund af sygdom, skrøbelighed eller alderdom. Sem o G20, a situação seria desesperada e a enfermidade de que padece a economia mundial poderia tornar-se crónica. Uden G20 ville situationen være desperat, og verdensøkonomiens sygdom ville blive kronisk. A minha decisão de votar a favor do relatório relativo à doença de Alzheimer deriva da vontade de melhorar a actual estratégia europeia de luta contra essa enfermidade. Min beslutning om at stemme for betænkningen om Alzheimers sygdom skyldes et ønske om at forbedre den aktuelle europæiske strategi for bekæmpelse af sygdommen.

Dictionary