Danish-Spanish translations for kredsløb

• ciclo
  La madera crece, se destruye y entra de nuevo en el ciclo natural del que surge. Træ vokser op igen, træ rådner og indgår igen i naturens kredsløb, således som det er opstået.
  Este informe debería promover los ciclos comerciales regionales. Denne betænkning skulle fremme de regionale økonomiske kredsløb.
  Eso debería permitir a los estabilizadores automáticos funcionar en todo el ciclo económico. Det ville gøre det muligt for de automatiske stabilisatorer at virke inden for hele det økonomiske kredsløb.
• órbita
  Paralelamente, las actividades industriales de la fase de validación en órbita se iniciaron en diciembre de 2004. Samtidig hermed blev de industrielle aktiviteter i forbindelse med kredsløbsgodkendelsen påbegyndt i december 2004.
  Esta decisión de financiación ha sido, sin duda, un paso decisivo para lanzar el proyecto Galileo hacia su órbita final. Denne finansielle beslutning var uden tvivl et afgørende skridt for at kunne sende Galileo i kredsløb.
  Han subido a su órbita y han aterrizado en otro planeta como los astronautas para los cuales se preparó el sistema HACCP. De er gået i kredsløb og landet på en anden planet, ligesom de astronauter, som HACCP-systemet oprindeligt var tiltænkt.

Related words

• kulstofkredsløb
• carbonkredsløb
• blodkredsløb
• kropskredsløbet
• lungekredsløbet
• additionskredsløb
• elektrisk kredsløb
• det systemiske kredsløb
• det lille kredsløb