Danish-Spanish translations for nytte

beneficio¿Es eficaz, es decir, son los beneficios que procura proporcionados a sus costes? Hvad med effektivitet - forholdet mellem omkostninger og nytte? Nosotros, que vemos el beneficio que reporta cada día a través del mercado interior. Vi, som via det indre marked drager nytte af det hver dag. Ello redundará asimismo en beneficio de la futura Agencia de Seguridad Europea. Også det fremtidige europæiske sikkerhedsagentur kan drage nytte af det.
provechoEstamos muy tristes porque la UE aún podría sacar provecho de «su manera». Vi beklager meget, at han siger farvel, for EU kunne stadig godt drage nytte af hans "way". Tal vez se podría sacar algún provecho de los buenos sistemas existentes en países como Suecia. Måske kan man drage nytte af de gode systemer, der findes i lande som Sverige. Hay que capacitar a los ciudadanos tanto para que aprendan el funcionamiento de los ordenadores, como para que sepan sacar provecho de los mismos. Borgerne skal ikke kun uddannes til at anvende maskiner, men også til at drage nytte af maskinerne.

Dictionary