Danish-Spanish translations for opgave

tareaEl Parlamento se enfrenta a una tarea crucial. Parlamentet har en vigtig opgave. En realidad, no es una tarea imposible. Det er faktisk ikke en umulig opgave. Repito que no ha sido tarea fácil. Jeg gentager, det har ikke været en let opgave.
cometidoNuestro cometido es subir la calefacción. Det er vores opgave, at gøre det noget varmere for dem. ¿Cómo lograremos estos cometidos? Hvordan skal vi varetage disse opgaver? Nuestro cometido es enmendar la legislación. Vi har til opgave at ændre lovgivningen.

misiónEsa es la misión que tenemos todos. Det er vores alle sammens opgave. Pero también la Unión tiene su misión. Men også Unionen har en opgave. Esto demuestra ser ahora una misión improbable. Det viser sig nu at være en umulig opgave.
quehacerAlgunos afirman que eso supone una carga y un quehacer adicional y que redundará en un incremento de los costes. Der er nogle, der siger, at dette er en byrde og en vanskelig opgave, og at det vil indebære omkostninger.

Dictionary