Danish-Spanish translations for patriotisk

• patriota
  Tal vez nuestros compatriotas sean culpables de ser tan anticomunistas y patriotas como lo somos los diputados de la Lega Nord. Vores landsmænd er måske skyldige i at være antikommunister og patriotiske på samme måde, som vi medlemmer af Lega Nord er antikommunistiske og patriotiske.
  Y yo estoy seguro, además, de que alguien tan patriota como el señor Klaus no quiere ver a su país en una crisis constitucional interna. Jeg er også sikker på, at en, der er så patriotisk som Vaclav Klaus, ikke ønsker at se sit land kastet ud i en national forfatningskrise.
• patriótica
  Simplemente me gustaría hacer una observación patriótica en esta Cámara multinacional. Jeg vil blot gerne fremsætte en patriotisk bemærkning i dette multinationale parlament.
  Miles de ellos han sufrido lesiones como consecuencia de la violencia física utilizada en el proceso de reeducación patriótica. Tusinder har pådraget sig kvæstelser som følge af fysisk vold i forbindelse med patriotisk genopdragelse.
  Su muerte sobrevino a consecuencia del interrogatorio al que le sometieron cuadros de la campaña denominada «educación patriótica». Hans død blev forvoldt under et forhør af en gruppe fra kampagnen for såkaldt patriotisk genopdragelse.
• patriótico
  Se ha querido ahogar los valores patrióticos en nombre de un cosmopolitismo de tipo masónico. Man har villet kvæle de patriotiske værdier i en frimurerisk kosmopolitismes navn.
  Todos los grupos políticos la llevan a cabo, a excepción del patriótico partido Attack. Denne praksis anvendes af samtlige politiske grupper, undtagen det patriotiske Attackparti.
  Son miembros de una de las comunidades cristianas más antiguas en el mundo y son, al mismo tiempo, persas patrióticos. De er medlemmer af et af de allerældste kristne samfund i verden og er samtidig patriotiske persere.

Related words

• patriot
• patriotisme
• upatriotisk