Danish-Swedish translations for aftryk

avtryckettDet är en av de principer - vi talade tidigare om försiktighetsprincipen - som har lämnat avtryck i EU-direktiv.Det er et princip som så mange andre, og vi har tidligere talt om forsigtighedsprincippet, som har sat sit aftryk på EU's direktiver. Hans ord – Frukta inte! – genljöd i Gdansk och lämnade under hans tid som påve outplånliga avtryck i människors hjärtan och sinnen över hela världen.Hans ord "frygt ikke" - gav genlyd i Gdansk, og under hans pontifikat efterlod de et uudslettelig aftryk i hjerterne og sindene på folk over hele kloden. Jag kan med glädje meddela kollegerna att Europaparlamentet verkligen har lämnat ett tydligt avtryck i detta direktiv som har som syfte att förhindra all könsrelaterad diskriminering i arbetslivet.Jeg glæder mig til at fortælle kollegerne, at Europa-Parlamentet virkelig har sat kraftige aftryk i dette direktiv, der har til hensigt at hindre enhver form for sexchikane på arbejdspladser.

Dictionary