Danish-Swedish translations for hurtighed

farten
Jag är övertygad om att revisionsrätten kommer att sätta fart med oväntad iver för att lägga fram sitt yttrande för oss.Jeg er sikker på, at Revisionsretten vil være i stand til med overraskende hurtighed at forelægge os sin udtalelse. Bilen körde med hög fart.Det var fart i henne idag!
hastigheten
Den hastighet och det sätt som hela arbetet har utförts på är berömvärt.Den hurtighed og måde, som hele denne proces er foregået på, fortjener ros. För oss är noggrannhet viktigare än hastighet, och tillförlitligt genomförande är viktigare än löften.Grundighed er vigtigere for os end hurtighed, og en pålidelig gennemførelse er vigtigere end løfter. De enda förbättringar som efterlystes av de olika inblandade parterna var ökad öppenhet, större hastighet och bättre tillträde för små och medelstora företag.De eneste forbedringer, som de forskellige interessenter ønskede, var større gennemsigtighed, større hurtighed og bedre adgang for SMV'er.