Danish-Swedish translations for prioritet

• prioritet en
  Låt Europa fortsätta vara vår prioritet.Lad fortsat Europa være vores prioritet.
  Det måste vara vår högsta prioritet.Det må være vores første prioritet.
  Ordförandeskapet har gjort detta till en prioritet.Det har formandskabet gjort til en prioritet.
• fokus ett
  Ni måste fortsätta att bemöda er om att bibehålla dessa prioriteringar och hålla kvar denna dialog med den kubanska oppositionen i fokus.De skal fortsætte Deres indsats for at fastholde disse prioriteter og bevare fokus på dialogen med den cubanske opposition.
  Ungdomsföreningens främsta fokus i år var att öka antalet medlemmar på årsmötet.
  Kom igen nu! Visa lite fokus, annars blir jag arg.
• företräde ett
  Måste den fria handeln få allt företräde?Skal den frie handel have al mulig prioritet?
  Ja, gemenskapens fordringar har i förekommande fall företräde framför nationella fordringar.Ja, Fællesskabets krav har endda i nogle tilfælde højere prioritet end de nationale fordringer.
  Det ger företräde åt rättvis tillväxt och bättre tillgång till utbildning.Den giver prioritet til retfærdig vækst og bedre adgang til uddannelse.
• förtur en
  Jag frågar er således nu med förtur om Van Miert skulle vilja besvara min fråga nr 77.Jeg beder Dem nu om, at hr. Van Miert med prioritet vil besvare mit spørgsmål nr.
  Det ges en absolut förtur till den vetenskapliga forskningens möjligheter medan följderna för samhället inte värderas tillräckligt.Mulighederne for videnskabelig forskning får absolut højeste prioritet, medens de samfundsmæssige følger bedømmes utilstrækkeligt.
  Jag skulle önska att medlemsstaterna efterlever det här direktivet på ett vettigt sätt och att de alltså verkligen ger förtur åt förebyggande åtgärder, återanvändning och återvinning.Mit ønske er, at medlemsstaterne gennemfører dette direktiv på en god måde forstået således, at affaldsforebyggelse, genbrug og genvinding får første prioritet.
• prioritering en
  Frågan är en av våra främsta prioriteringar.Dette er en af vores højeste prioriteter.
  Det framgick tydligt av hans prioriteringar.Det fremgår klart af hans prioriteter.
  Detta är en lyckad uppsättning prioriteringar.Det er et vellykket sæt prioriteter.

Related words

• prioritere
• priorinde
• a priori