Danish-Swedish translations for sten

stenen
För att utvidga det måste sten på sten eller rättare sagt sten efter sten fogas samman.For at udvide det skal der lægges sten på sten eller bedre endnu sten efter sten. För mig är inte Lissabonfördraget hugget i sten.Jeg anser ikke Lissabontraktaten for at være hugget i sten. Det är ju inte så att vi ska finna de vises sten.Der er jo ikke tale om, at vi finder de vises sten.
kärnaen

bergett
Herr talman! I denna långa fredsprocess i Mellanöstern känns det som om vi sitter i en berg och dalbana.Hr. formand, under denne lange fredsproces i Mellemøsten føler vi det, som om vi er i en slags rutschebane. I diversifieringens intresse vill jag inte utesluta möjligheten att använda gas från berg i medlemsstaterna.Med hensyn til diversificering udelukker jeg ikke muligheden for at anvende gas fra sten i medlemsstaterne. Jag hörde folk prata om berg, men de kommer att ta oss uppför berg på samma sätt som Sisyfos som rullar ett stort stenblock uppför berget.Nogle taler om bjerge, men de vil føre os op i bjerge på samme måde som Sisyfos, der skubbede en mægtig stor sten op ad bjerget.