Dutch-Czech translations for atypisch

• aberující
• atypický
  Odsuzuje také trend zvyšování podílu atypických smluv, což je známkou toho, že práce se stává v rostoucí míře nejistou. In het verslag wordt tevens het groeiende aantal atypische contracten veroordeeld, een teken dat de arbeidsonzekerheid toeneemt.
  Trvalá pracovní místa, která byla v průběhu hospodářské recese zrušena, již nepochybně nebudou obnovena, ale nahrazena atypickými a velmi atypickými pracovními smlouvami. De vaste banen die tijdens de economische recessie verloren zijn gegaan zullen zeker niet terugkeren. Ze zullen worden vervangen door atypische tot zeer atypische arbeidscontracten.
  Chtěl bych ale upozornit na úpravu atypických forem práce. Ik wil echter de aandacht vestigen op de regeling van atypische vormen van werk.

Related words

• paratyfus
• datatype
• Cratylus