Dutch-Czech translations for bezit

držba
majetekPůda je nejcennější majetek zemědělců. De bodem is het kostbaarste bezit van een boer. Můžeme na to být hrdí, můžeme být hrdí na náš majetek, ale majetek vyžaduje údržbu, o čemž svědčí i tato místnost. We mogen er trots op zijn, we mogen trots zijn op ons bezit, maar deze ruimte is het bewijs dat een bezit onderhouden moet worden! Skutečně, který zemědělec potřebuje Brusel, aby mu řekl, že nemá svůj majetek znehodnocovat? Ja, welke boer heeft Brussel nodig om hem te vertellen dat hij zijn bezit niet moet laten aantasten?

vlastnictvíPůda je naším společným vlastnictvím. De bodem is voor ons allen een kostbaar bezit. Na jihu Francie je 75 %lesů v soukromém vlastnictví. In het zuiden van Frankrijk is 75 procent van de bossen privébezit. Proto by nikdo neměl nikoho o toto vlastnictví připravit. Daarom mag niemand dat bezit afnemen, om welke reden dan ook.

Dictionary