Dutch-Czech translations for dossier

• akta
• archiv
• fascikl
• pořadač
• šanon
• složka
• spis
  Chci vás všechny požádat, abychom podpořili pozměňovací návrhy v prvním bloku, abychom tento spis mohli uzavřít. Ik wil u allen vragen de amendementen in deel één te steunen en daarna zullen we dit dossier kunnen sluiten.
  V Miláně založili spis staršího Roma, italského občana, který přežil deportaci do nacistických táborů smrti. In Milaan is een dossier samengesteld van een overlevende van een naziconcentratiekamp, een bejaarde Roma met nota bene het Italiaanse staatsburgerschap.
  V Bulharsku máme hořkou zkušenost s tím, co odkládání otevření těchto spisů způsobuje. In Bulgarije hebben we bittere ervaringen met wat vertragingen in het openbaar maken van de dossiers met zich meebrengen.

Related words

• uitdossing
• patiëntendossier
• medisch dossier