Dutch-Czech translations for opbrengst

• úroda
  Úroda se zvýšila, užitkovost zvířat se zlepšila a my dnes zaplavujeme zemědělce byrokratickými povinnostmi. De opbrengst van het land nam toe, de productiviteit van de dieren ging omhoog en vandaag de dag overladen we onze boeren met bureaucratie.
• výnos
  V loňské sezóně byl výnos nejnižší za posledních 15 let. De opbrengst van het afgelopen seizoen was de laagste van de afgelopen vijftien jaar.
  Bez medonosných včel by většina plodin neprodukovala dostatečný výnos. Zonder haalbijen zou het gros van de gewassen geen bevredigende opbrengst meer leveren.
  Zemědělci by neměli být dotováni podle minulých výnosů nebo podle vlastnictví půdy. De boeren zouden niet gesubsidieerd moeten worden naar gelang van de vroegere opbrengst of hun landeigendom.
• výdělek
• výtěžek

Related words

• opbrengen
• sopbroodje
• opbreken