Dutch-Czech translations for realiteit

• skutečnost
  Dialog mezi Evropany je konkrétní skutečností. Dialoog op Europees niveau is een concrete realiteit.
  To je ten problém; to je ta skutečnost. Dat is het probleem, dat is de realiteit.
  Zní to všechno velmi hezky, ale skutečnost je mnohem tvrdší. Dat klinkt allemaal erg aardig, maar de realiteit is harder.
• realita
  Realita ale není dostatečným kritériem. De realiteit volstaat echter niet als criterium.
  To je realita tzv. cirkulační migrace. Dat is de realiteit van de zogenaamde circulaire migratie.
  Realita rybolovu v Evropské unie je složitá a různorodá. De realiteit van de visserij in de Europese Unie is complex en gediversifieerd.

Related words

• reality-tv
• realiter
• virtual reality
• de realiteit onder ogen zien