Dutch-Danish translations for archaïsch

arkaiskFaktisk er den arbejdsuge på maksimalt 48 timer, som vi har nu, allerede arkaisk. In feite is de maximale 48-urige werkweek die we nu kennen al archaïsch. Undersøgelsesudvalget fandt, at overvågningssystemet inden for forsendelsessektoren var arkaisk. De onderzoekscommissie stelde vast dat het controlesysteem inzake transitoverkeer een archaïsch systeem was. Udvidelsen af Unionen er en enestående lejlighed til radikalt at ændre en arkaisk landbrugspolitik, der hører hjemme på et museum, og gøre den til en dynamisk fremtidsorienteret politik. De uitbreiding van de Unie is een unieke gelegenheid om een archaïsch GLB dat in een museum thuis hoort om te vormen tot een dynamisch, op de toekomst gericht beleid.
fortidig

gammeldagsDe anvender gammeldags sprogbrug, en huleboers sprog, og glemmer, hvilket århundrede De befinder Dem i. U bedient zich van een archaïsch taalgebruik dat in een ander tijdperk thuishoort.

Dictionary