Dutch-Danish translations for parlementslid

folketingsmedlemVi har en mistanke om, at udvisningen skyldtes det danske folketingsmedlems planer om at kontakte lederen af PKK, hr. Wij vermoeden dat de uitwijzing te maken heeft met het idee dat dit Deense parlementslid contacten onderhoudt met de leider van de PKK, de heer Ocanan. I henhold til den danske grundlov har et folketingsmedlem, der anklages for en lovovertrædelse som den aktuelle, immunitet for retsforfølgning, medmindre Folketinget ophæver denne immunitet. Volgens de Deense grondwet geniet een parlementslid dat beschuldigd wordt van een strafbaar feit als dit immuniteit voor vervolging tenzij de Folketing - het parlement - deze immuniteit opheft.
parlamentsmedlemParadoksalt nok har dette parlamentsmedlem en ven, der er handicappet. Paradoxaal genoeg heeft dit parlementslid zelf een vriend die met een handicap door het leven gaat. Jeg kan måske prøve at berolige det ærede parlamentsmedlem. Ik kan het geachte parlementslid misschien proberen gerust te stellen. For 13 år siden var jeg nyt parlamentsmedlem. Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.

Dictionary