Dutch-Danish translations for stilstand

stagnationVælger vi med andre ord stagnation eller fremskridt? Of met andere woorden, kiezen wij voor stilstand of vooruitgang? Ellers ser vi den fagre nye verdens kollaps med stagnation og gensidige beskyldninger. Als wij dat niet doen zal onze nieuwe wereld ten prooi vallen aan stilstand en wederzijdse verwijten. Hr. Corbetts idé om at udfærdige Europa som et flersproget dokument er ligesom at vente på Godot, hvilket er en kommunikativ stagnation. Mr Corbetts idee om Europa te beschrijven als een meertalig document is zoiets als het wachten op Godot, wat een communicatieve stilstand is.
stilstandStilstand betyder faktisk her tilbagegang. Stilstand is hier echt achteruitgang. Han er blevet symbolet på stilstand. Hij is het symbool van de stilstand geworden. Det er ikke at betragte som carte blanche til stilstand. Dat is echter geen vrijbrief voor stilstand.

Dictionary