Dutch-Danish translations for verschijnsel

• foreteelse
  .Hr. formand, overtrædelser af menneskerettigheder er en dagligdags foreteelse i Belarus. . - Mijnheer de Voorzitter, schendingen van de mensrechten zijn een dagelijks verschijnsel in Wit-Rusland.
  Det er ikke en ny foreteelse, det er deimod vokset i omfang de seneste år og har nu antaget alarmerende dimensioner. Het is niet echt een recent verschijnsel, maar deze handel is de afgelopen jaren wel enorm gegroeid en heeft nu alarmerende proporties aangenomen.
  Terrorisme, i alle dens former, er en afskyvækkende foreteelse, som oftest rammer uskyldige civile. Terrorisme, in al zijn vormen, is een afschuwelijk verschijnsel, dat meestal onschuldige burgers treft.
• fænomen
  Den nye økonomi er ikke et naturligt fænomen, men et politisk fænomen. De nieuwe economie is niet een natuurlijk verschijnsel maar een politiek verschijnsel.
  Terrorisme er et komplekst fænomen. Terrorisme is een complex verschijnsel.
  Migration er nu om stunder et meget stort fænomen. Migratie is tegenwoordig een omvangrijk verschijnsel.

Related words

• ontwenningsverschijnselen
• bijverschijnsel
• verschijnselen
• natuurverschijnsel
• randverschijnsel
• ziekteverschijnsel
• modeverschijnsel
• zeldzaam verschijnsel