Dutch-Danish translations for verwerpelijk

afskyeligKain slog Abel ihjel, og ingen diskuterer hans skyld i denne afskyelige forbrydelse. Kaïn doodde Abel en dat hij deze verwerpelijke misdaad gepleegd heeft, wordt door niemand betwijfeld. Det mord, der er sket der, er en afskyelig handling, der må fordømmes på det kraftigste. De moord die daar is begaan was een diep verwerpelijke, afschuwelijke daad. Den afskyelige, kriminelle og frastødende praksis med æresdrab forekommer kun alt for ofte i tyrkiske byer og landsbyer. Er is in Turkse dorpen en steden ook nog te vaak sprake van die verwerpelijke, criminele en aanstootgevende eerwraak.
elendig

frygteligJeg opfordrer Parlamentet og kommissæren for retlige anliggender til at protestere mod denne frygtelige lovgivning. Ik doe een beroep op dit Parlement en de commissaris van Justitie om zich uit te spreken tegen deze verwerpelijke wet.
grufuld
motbydelig

Dictionary