Dutch-English translations for aanslepend

protractedYes, it is not deadlock, it is not a stalemate, it is a protracted political crisis. Nee, het is geen impasse of patstelling, maar wel een lang aanslepende politieke crisis. Conclusion of this agreement brought to a close one of the most protracted disputes in the multilateral trading system's recent history. Daarmee kwam een einde aan een van de langst aanslepende en hevigste geschillen in de recente geschiedenis van het multilaterale handelsstelsel. The directive we are discussing today, the RTTE Directive, relieves the manufacturers of these products of the burden of difficult and protracted national approval procedures. De richtlijn die wij vandaag behandelen, de RTTE, verlost de fabrikanten van deze producten van dure en lang aanslepende nationale goedkeuringsprocedures.

Dictionary