Dutch-English translations for aarde

earth
uk
us
Only then can we take care of our earth. Alleen dan kunnen we voor onze aarde zorgen. We share them with everyone on this earth. Wij delen water en lucht met alle mensen op deze aarde. Life on earth could not exist without water. Zonder water zou er geen leven op aarde mogelijk zijn.
soil
us
The answer is in order to get used to lying in the soil. Het antwoord is omdat hij op die manier gewoon wordt om in de aarde te liggen. As we know, sulphur falls to the earth, acidifies the soil and does harm to nature. Zoals we weten, daalt zwavel op de aarde neer, verzuurt de bodem en verstoort de natuur. The Commission has tried to find compromise solutions many times, but these have not fallen on good soil. De Commissie heeft bij verschillende gelegenheden geprobeerd compromissen te vinden, maar die zijn niet in goede aarde gevallen.

Earth
uk
us
Only then can we take care of our earth. Alleen dan kunnen we voor onze aarde zorgen. We share them with everyone on this earth. Wij delen water en lucht met alle mensen op deze aarde. Life on earth could not exist without water. Zonder water zou er geen leven op aarde mogelijk zijn.
ground
us
All those satellites would be linked to a network of control stations on the ground. Deze satellieten zullen verbonden zijn met een netwerk van controlestations op aarde. We thank the rapporteur for her work and hope that the suggestions fall on fertile ground at the Commission! Wij danken de rapporteur voor haar werk en hopen dat de suggesties bij de Commissie in vruchtbare aarde zullen vallen. Years of treating the European institutions as a convenient scapegoat leaves fertile ground for populist campaigns. Doordat de Europese instellingen jarenlang tot gemakkelijke zondebok zijn gemaakt vallen populistische campagnes nu in vruchtbare aarde.
dirt
us
The reporter uncovered the dirt on the businessman by going undercover.
Earth
uk
us
Only then can we take care of our earth. Alleen dan kunnen we voor onze aarde zorgen. We share them with everyone on this earth. Wij delen water en lucht met alle mensen op deze aarde. Life on earth could not exist without water. Zonder water zou er geen leven op aarde mogelijk zijn.
land
us
Until now, we worked the land to feed people. Tot nu toe werd de aarde bewerkt om de mensen te voeden. This must apply to the products of the land as well. Datzelfde moet gebeuren met de producten van de aarde. I should like to begin by talking very briefly about the land. Ik wil beginnen door kort iets te zeggen over de aarde.
worldThat makes Costa Rica a big country in the world. Daarom is Costa Rica op deze aarde een groot land. The migration of peoples is part of world history. Volksverhuizingen maken deel uit van de geschiedenis van de aarde. What do we do if another disaster occurs somewhere in the world? Wat doen we als er zich ergens op aarde een nieuwe grote catastrofe voordoet?