Dutch-English translations for autorisatie

authorizationThe second banking directive, in fact, states the principle that a credit institution must request authorization from the supervisory authorities of the Member State of origin. De tweede bankrichtlijn legt dan ook het beginsel vast dat een kredietinstelling de toezichthoudende autoriteit van de lidstaat van oorsprong om autorisatie moet verzoeken. This credit institution can therefore provide, in any other Member State, the financial services for which it has obtained authorization in its Member State of origin. Een dergelijke kredietinstelling kan dus in elke lidstaat de financiële diensten verlenen waarvoor zij in haar eigen lidstaat autorisatie heeft verkregen. This does not take away from the fact that the criminal investigation services must have the right to require suspects to submit their key, following authorization from judicial authorities. Dat neemt niet weg dat opsporingsdiensten het recht moeten hebben om verdachte personen om hun sleutel te vragen na autorisatie van justitiële autoriteiten.

Dictionary