Dutch-English translations for behouden

assert
us
We assert our right to develop and continue developing our own food culture, and it does not include hormones. Wij behouden ons het recht voor onze eigen eet- en consumptiecultuur te ontwikkelen en verder te ontwikkelen, en daarin is geen plaats voor hormonen. He would often assert that there was life on other planets.to assert ones authority
conserveto conserve fruits with sugar

keep
us
We French want to keep our minimum wage. Wij Fransen willen ons minimumloon behouden. Has Sweden lost out by keeping the krona? Heeft Zweden iets verloren met het behouden van de kroon? We cannot just finance things we want to keep. Wij kunnen niet alleen maar dat financieren wat wij willen behouden.
preserve
us
These values should be preserved. Deze waarden dienen behouden te blijven. We must preserve these achievements. Het is zaak deze verworvenheden te behouden. We should work to preserve this model. We moeten eraan werken dat dit model behouden blijft.
rescue
us
The well-trained team rescued everyone after the avalanche.to rescue a prisoner from the enemyTraditionally missionaries aim to rescue many ignorant heathen souls.
retain
us
We want to retain this system. Dit systeem willen wij graag behouden. We want to retain our identity. Wij willen onze identiteit behouden. The latter retain full autonomy. Zij behouden hun volledige autonomie.
safe
us
I wish you a safe journey home. Ik wens u een behouden thuiskomst!In view of the weather conditions, I would like to wish my fellow Members a safe journey home. Met het oog op de weersomstandigheden, wil ik mijn collega-afgevaardigden een behouden thuisreis wensen. Wishing everyone a safe journey home to their countries, I declare this sitting of the European Parliament closed. Ik wens iedereen een behouden thuiskomst en verklaar de zitting van het Europees Parlement te zijn onderbroken.
save
us
That way, jobs can be kept and vessels saved from scrapping. De arbeidsplaatsen dienen behouden te blijven en de sloop van vaartuigen moet voorkomen worden. We have saved the Community method and development priorities. We hebben prioriteiten als de communautaire methode en ontwikkeling behouden. I also hope that this decision will help save disappearing fish species. Ik hoop ook dat dit besluit ertoe bijdraagt om uitstervende vissoorten te behouden.

store
us
This building used to be a store for old tiresI need to get some milk from the grocery storeThe main store of 1000 36-bit words seemed large at the time