Dutch-English translations for bevelen

command
us
This report makes it clear what kind of sanctions await Member States which do not bend to the commands of the European Commission. schriftelijk. - (FR) In dit verslag wordt duidelijk gemaakt welke sancties de lidstaten kunnen verwachten die niet zwichten voor de bevelen van de Europese Commissie. I was given a command to cease shooting.to have command of an army
injunction

order
us
The Portuguese Government does not give orders to the judiciary. De Portugese regering geeft de rechterlijke macht geen bevelen. In other words, the Union does not prescribe or order, but helps. Met andere woorden, de Unie schrijft niet voor en vaardigt geen bevelen uit, maar biedt hulp. The largest number of orders or bans can actually be found in the common market. Het grootste aantal bevelen of verboden heeft trouwens betrekking op de interne markt.