Dutch-English translations for bijstaan

abet
us
aid
us
The Union must also provide financial aid to the Member States to help them protect their territorial waters against illegal fishing. Daarnaast moet de Unie de lidstaten bijstaan in het beschermen van hun territoriale wateren tegen de illegale visserij. I want to remind you that Albania is part of Europe, it is our neighbour, and we should aid those citizens, who deserve something better. Ik herinner eraan dat Albanië tot Europa behoort en we het Albanese volk - dat beter verdient dan zijn huidig lot - moeten bijstaan. He came to my aid when I was foundering

assist
us
How will the Council assist NGOs in Ethiopia? Hoe gaat de Raad de NGO's in Ethiopië bijstaan? In what way will the Presidency assist Ukraine in this process? Op welke manier wil het voorzitterschap Oekraïne bijstaan in dit proces? It is making itself guilty of the failure to assist those whom it has a duty to protect. Zij maakt zich schuldig aan het niet-bijstaan van mensen die zij ingevolge haar plicht zou moeten beschermen.
support
us
We must support their demands. Wij moeten deze groepen bijstaan in hun strijd. This House will support it in this difficult task. Dit Parlement zal de Commissie in deze moeilijke strijd bijstaan. Our thanks too to the officials who give you such good support. Ook dank aan de ambtenaren die u zo goed bijstaan.