Dutch-English translations for burgerlijke ongehoorzaamheid

civil disobedienceAll they are left with is to resort to civil disobedience, and civil disobedience can quickly break down into civil disorder. Ze kunnen alleen nog hun toevlucht nemen tot burgerlijke ongehoorzaamheid, en burgerlijke ongehoorzaamheid kan heel gemakkelijk ontaarden in chaos. Ladies and gentlemen, without civil disobedience, without the culture of civil disobedience, the environmental protection movement would never have occurred in Europe. Geachte dames en heren, zonder burgerlijke ongehoorzaamheid, zonder de cultuur van de burgerlijke ongehoorzaamheid hadden organisaties voor milieubescherming in Europa nooit kunnen ontstaan. It will not be long before demonstrations and any form of civil disobedience are banned and made criminal offences. Straks kunnen we een verbod verwachten van demonstraties en van elke vorm van burgerlijke ongehoorzaamheid, en ook opname in het strafrecht hiervan.

Dictionary