Dutch-English translations for kwestie van leven of dood

matter of life and deathMr President, for many small and medium-sized businesses, Basel II is a matter of life and death. Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, Bazel II is voor veel kleine en middelgrote ondernemingen een kwestie van leven of dood. Defence policy is literally a matter of life and death: the death not of politicians, but of soldiers, sailors and airmen. Defensiebeleid is letterlijk een kwestie van leven of dood, niet van politici, maar van soldaten, marinepersoneel en piloten.

Dictionary