Dutch-English translations for met ingehouden adem

• with bated breath
  Mr President, I think we, and indeed the whole world, have followed the developments in Iraq very closely and with bated breath. Mijnheer de Voorzitter, wij allen, de gehele wereld heeft met ingehouden adem, denk ik, de ontwikkelingen in Irak op de voet gevolgd.
  We are waiting with bated breath for the release of the new version.

Related words

• met onderbrekingen
• met vingers in de neus
• met zijn vingers knippen
• met de vinger dreigen
• met een natte vinger
• afmetingen
• vingerkommetje
• iemand met groene vingers
• wie met vuur speelt, verbrandt zijn vingers