Dutch-English translations for neiging

bias
us
Our prejudices bias our views.to cut cloth bias
inclination
us
The inclination to call for more staff is therefore great. De neiging om meer personeel te vragen is daarom groot. The inclination is now to give generous subsidies to renewable energy. De neiging is groot om nu duurzame energie ook maar ruimhartig te voorzien van subsidies. It is essential to monitor Member States' inclinations to protect their own national industry. Het is van essentieel belang om nauwlettend toe te zien op de neiging van de EU-lidstaten om hun eigen nationale industrie te beschermen.

inkling
penchantHe has a penchant for fine wine.
predilection
proclivity
us
The child has a proclivity for exaggeration
propensity
us
That is why I am also concerned about Parliament and our propensity to put down amendments which add costs. Om die reden ben ik ook bezorgd over de neiging van het Parlement amendementen in te dienen die extra kosten opleveren. This propensity is on the increase as the elections to Parliament draw nearer. Deze neiging neemt toe met het naderbij komen van de verkiezingen voor het Parlement. In traditional own-resources we see evidence of the difficulty of collection and the propensity to fraud. De inning van traditionele eigen middelen blijkt niet zonder problemen te verlopen en er is een neiging tot fraude.
tendency
us
Let us therefore resist this tendency. Late we deze neiging daarom weerstaan. A tendency to protectionist practices is already hurting EU businesses. Een neiging naar protectionistische praktijken is nu al schadelijk voor bedrijven in de EU. Yes, I am afraid you did have a slight tendency to accelerate. Ja, ik vrees dat u de neiging had sneller te gaan praten.