Dutch-English translations for ongelooflijk

• unbelievably
  In many Member States it is in fact almost 6%, and the euro is unbelievably strong. In veel lidstaten is de inflatie in feite bijna zes procent en de euro is ongelooflijk sterk.
  Literacy is still unbelievably low, with only a 10% to 15% literacy rate among women. Het alfabetismepercentage ligt, met slechts 10 tot 15 procent onder vrouwen, nog steeds ongelooflijk laag,.
  He gestured unbelievably. Everyone knew he was faking being sick.
• impossibly
  The topology problem was impossibly difficult.
  Impossibly, after the water receded, the cat was found asleep on a chair jammed in a tree.
• incredible
  Why such an incredible time lapse? Waarom heeft men zo ongelooflijk lang gewacht?
  It seems incredible, but unfortunately it is true. Het lijkt inderdaad ongelooflijk, maar het is de waarheid.
  An incredible development over only a couple of generations. Een ongelooflijke ontwikkeling die zich in slechts een paar generaties heeft voltrokken.
• incredulous
• unbelievable
  An unbelievable paradox, indeed. Waarlijk een ongelooflijke paradox.
  That he should not be so is unbelievable. Dat hij dat niet is, is ongelooflijk.
  What has happened since then is unbelievable. Wat er sindsdien is gebeurd is ongelooflijk.

Related words

• ongeloof
• ongeloofwaardig
• ongeloofwaardigheid