Dutch-English translations for onherroepelijk

definite
us
definite dimensions; a definite measure; a definite period or intervaldefinite knowledgethe definite article
definitiveIt is that bankruptcy is experienced within the European Union, in the majority of States, as an absolutely definitive event for the person it affects. Insolvabiliteit wordt in de meeste landen van de Europese Unie als iets onherroepelijks voor de betrokkene ervaren. I hope that the Ukrainian Government, regardless of whether it is going to be led by Mrs Tymoshenko or anyone else, will accept the fact that such a judgment is definitive. Ik hoop dat de Oekraïense regering, of die nu wordt geleid door mevrouw Timosjenko of door iemand anders, zal accepteren dat een dergelijke uitspraak onherroepelijk is. a definitive word

irreversibleDoes the Council agree that membership of the Union is 'irreversible' ? Is de Raad het ermee eens dat het EU-lidmaatschap "onherroepelijk" is? With an irreversible act such as the death penalty, that is not possible. Bij een onherroepelijke daad als de doodstraf is dat niet mogelijk. The report of the committee of inquiry into BSE notes that the Commission has incurred irreversible liability. Het verslag van de Tijdelijke Enquêtecommissie BSE stelt vast dat de Commissie een aantal onherroepelijke fouten gemaakt heeft.
irrevocableThe death penalty is irrevocable. De doodstraf is onherroepelijk. The French and Dutch people voted against this irrevocable union. De Fransen en de Nederlanders stemden tegen deze onherroepelijke unie. No democratic government can bind its successor with the irrevocable. Geen democratische regering kan haar opvolger binden met het onherroepelijke.
peremptory
us