Dutch-Finnish translations for schaal

• kulho
• kuori
  Tässä leivässä on kova kuori.
  Munan kuoren voi rikkoa napauttamalla sitä terävästi astian reunaan.
  Greipissä on paksut kuoret.
• mittakaava
  Tämä on tapahtumien mittakaava. Dat is de schaal waarop dit is gebeurd.
  Levittämisen mittakaava ei pelkästään laajene, vaan rikoksesta uhkaa myös tulla tavanomainen. Niet alleen wordt de schaal van de verspreiding groter, maar het misdrijf dreigt ook gebanaliseerd te worden.
  Laekenin julistuksessa selvennettiin sekä Euroopan unionin 45 viime vuoden saavutusten laajuus että sen nyt kohtaamien haasteiden mittakaava. In de Verklaring van Laken worden de successen van de Europese Unie van de afgelopen 25 jaar beschreven maar ook de schaal van de uitdagingen waar we nu voor staan.
• asteikko
  Lisäksi olen sitä mieltä, että on tärkeä säilyttää yksinkertainen asteikko A:sta G:hen. Bovendien denk ik dat belangrijk is om deze schaal van A tot G te gebruiken, die eenvoudig is.
  Ajoneuvon kokoon ja painoon perustuva liukuva asteikko olisi mielestäni ollut suositeltavampi vaihtoehto. Ik ben van mening dat een glijdende schaal gebaseerd op de grootte en het gewicht van het voertuig beter was geweest.
  Ajoneuvon kokoon ja painoon perustuva liukuva asteikko olisi ollut parempi ratkaisu, jonka avulla olisimme voineet tasoittaa pelikentän Euroopan unionin autonvalmistajille. Er zou een glijdende schaal gebaseerd op grootte en gewicht moeten komen, met name om gelijke concurrentievoorwaarden voor fabrikanten in de Europese Unie tot stand te brengen.
• luokka
  Mihin luokkaan laittaisit tämän sanan?
  Luokaltaan tämä tavara on parasta mahdollista.
  ensimmäisen luokan istuimet
• malja
  Kallistelimme maljoja juhlan kunniaksi.
  Kumosimme maljan jos toisenkin.
  Maljojen kohottelusta alamäki alkoi.
• munankuori
• skaala
• vati

Related words

• schaaldier
• eierschaal
• weegschaal
• verschaald
• petrischaal
• Weegschaal
• tijdschaal
• ovenschaaltje
• schaalbaarheid