Dutch-English translations for onrechtstreeks

implied
us
indirectTheir support can be no more than indirect. Zij kunnen enkel onrechtstreeks steun verlenen. Millions of Spaniards directly or indirectly suffered from its tragic effects. Miljoenen Spanjaarden hebben de gevolgen hiervan rechtstreeks of onrechtstreeks ondervonden. At present, most financial transfers are very indirect, passing through many intermediate stations. De meeste financiële transfers zijn voorlopig heel onrechtstreeks en via vele tussenstations.

indirectly
us
Millions of Spaniards directly or indirectly suffered from its tragic effects. Miljoenen Spanjaarden hebben de gevolgen hiervan rechtstreeks of onrechtstreeks ondervonden. This ensures that there is no 'pull effect' and also allows human trafficking to be tackled indirectly. Zo is er geen aanzuigeffect en kan onrechtstreeks ook de mensenhandel worden bestreden. This is most certainly the case for all legislation related to food safety, either directly or indirectly. Dat is zeer zeker het geval voor het geheel van wetgeving dat rechtstreeks of onrechtstreeks te maken heeft met voedselveiligheid.