Dutch-English translations for toevoeging

• addition
  Could we take it as an addition? Kunnen we er een toevoeging van maken?
  The oral amendment is an addition. Het mondelinge amendement is een toevoeging.
  This is an addition: a further recital. Het gaat om een toevoeging, een aanvullende overweging.
• inclusion
  Point one: the inclusion of new services. Ten eerste, toevoeging van de nieuwe diensten.
  That is an important inclusion within the body of the report. Dat is een belangrijke toevoeging aan het verslag.
  The inclusion of the recital is merely a pretext. De toevoeging van de overweging is niet meer dan een doekje voor het bloeden.
• access
  But the inclusion of Annex XV in the Accession Treaty means that voting for enlargement endorses its inclusion. Maar de toevoeging van bijlage 15 aan het toetredingsverdrag heeft als gevolg dat ik als ik vóór de uitbreiding zou stemmen, ook mijn steun zou geven aan deze bijlage.
  I voted against the report as I believe that it was distorted by bringing in issues such as access to abortion and free access to advice on abortion. Ik heb tegen het verslag gestemd omdat ik van oordeel ben dat het vertekend wordt door de toevoeging van kwesties zoals de toegang tot abortus en de gratis toegang tot consulten over abortus.
  an access of territory

Related words

• toevoegen
• toevoegsel
• eraan toevoegen
• water toevoegen
• opnieuw toevoegen