Dutch-English translations for totdat

until
us
We are innocent until we are proved guilty. We zijn immers onschuldig totdat het tegendeel is bewezen. They talk and talk until they have all melted. En ze praten en praten totdat ze uiteindelijk allemaal gesmolten zijn. People are innocent until the opposite is proved. Mensen zijn onschuldig totdat het tegendeel is bewezen.
against
us
The fight against the directive must go on until it eventually ... De strijd tegen de richtlijn dient net zolang gevoerd te worden totdat deze definitief … So until I see evidence of significant improvement, I shall continue to vote against discharge of the budget. Totdat ik bewijs voor substantiële verbeteringen zie, zal ik daarom tegen kwijting voor de uitvoering van de begroting blijven stemmen. He was detained on a public road against his will at gunpoint until military police and the local press arrived. Hij werd op de openbare weg, tegen zijn wil, onder bedreiging van een vuurwapen vastgehouden, totdat de militaire politie en de lokale pers waren gearriveerd.