Dutch-English translations for voorsprong

• edge
  She notes that the audiovisual media have an edge over the written press. Zij constateert een voorsprong van de audiovisuele media op de schrijvende pers.
  I hope it will promote innovation within the industry and give Europe a cutting edge in the world. Ik hoop dat het de innovatie binnen de industrie zal bevorderen en Europa een voorsprong zal geven op de wereldmarkt.
  But the EU is lagging behind and harmonization of patenting laws will help Europe build a cutting edge. Maar de Europese Unie hinkt achterop en de harmonisatie van het octrooirecht zal Europa helpen om deze achterstand weg te werken en een voorsprong uit te bouwen.
• head start
  The criminals have too much of a head start. Criminelen hebben een te grote voorsprong.
  Europe has a sizeable head start in public transport. Europa heeft een grote voorsprong op het terrein van openbaar vervoer.
  They certainly have an ecological head start in the agricultural sector. Dit geldt in de eerste plaats de voorsprong die deze landen wellicht vooral in de landbouwsector hebben.
• lead
  We have a lead in Europe but we are not encouraging that. Europa heeft een voorsprong op dit gebied, maar we ondersteunen het niet.
  We have to safeguard Europe' s lead in mobile communications. We moeten de voorsprong die Europa heeft op het gebied van mobiele communicatie veiligstellen.
  Time is running out, and the United States is increasing its lead. De klok tikt door. De Verenigde Staten zijn bezig hun voorsprong te vergroten.
• lead/translations

Related words

• voorspreker
• voorspraak
• voorspreken
• een voorsprong hebben