Dutch-English translations for waarvan

where
uk
us
There is also another category where we clearly respect the reasoning. Een andere categorie waarvan we de overwegingen duidelijk respecteren. And for data roaming, where we believe that this is a future development. Ook voor dataroaming, waarvan we menen dat dit een toekomstige ontwikkeling is. There are one or two points where I would have wished things to be different. Ik wil enkel kleine punten aanstippen waarvan ik zeg, dat had ik liever anders gezien.
whereof

whose
us
The Europe whose borders we do not know? Van het Europa waarvan wij de grenzen niet eens kennen? It is a terrible phenomenon whose scale is unknown. Het is een verschrikkelijk fenomeen, waarvan wij de omvang niet kunnen overzien. They are living creatures whose well-being we must aim to protect. Het zijn levende wezens waarvan het welzijn moet worden nagestreefd.