Dutch-English translations for weglaten

• abate
  to abate a nuisance
  The writ has abated
  to abate a writ
• elide
• leave out
  It is important that we leave out the phrase 'collective agreements declared or deemed to be generally binding'. Het is belangrijk dat we de zinsnede 'algemeen bindend verklaarde of geachte collectieve arbeidsovereenkomsten? weglaten.
  The journalist decided to leave out certain details from her story.
  The journalist decided to leave the sleaze out of her story.
• omit
  Omitting the topic of segregation when creating the Horizontal Directive is an unforgivable crime. Het is een onvergeeflijke misdaad dat het onderwerp van rassenscheiding is weglaten bij het opstellen van de horizontale richtlijn.
  Amendment No 3 is said to omit references necessary to rule out conflicts with national rules of law. Amendement 3 zou verwijzingen weglaten die noodzakelijk zijn om conflicten met nationale jurisdictieregels uit te sluiten.
  Omitting to inform the consumer of the language used for the courses can be considered a misleading practice. Het weglaten van deze informatie over de in de cursussen gebruikte taal kan worden beschouwd als een misleidende praktijk.

Related words

• weglatingsteken
• weglating
• weglachen