Dutch-Estonian translations for verbinding

seosSeetõttu ka minu mainitud seos Horvaatiaga. Vandaar de door mij genoemde verbinding met Kroatië. See tähendab, et elanike integratsioon, sisserände ja arengu vaheline seos ning ebaseaduslik sisseränne on elulise tähtsusega. Dit betekent dat de integratievan de inwoners, de verbinding tussen immigratie en ontwikkeling alsook illegale immigratievan vitaal belang zijn. Tõsiasi on see, et Taani ainuke seos Arktikaga on Gröönimaa, kes otsustas rahvahääletuse tulemusel 26 aastat tagasi Euroopa Liidust lahkuda. In feite is de enige verbinding van Denemarken met het Noordpoolgebied Groenland, dat 26 jaar geleden in een referendum besloot om uit de Europese Unie te treden.
kombineerima

seostamine
sobitama
ühendamineVõrkude ühendamine edendab ka konkurentsi selles piirkonnas. De verbinding van netwerken kan ook de concurrentie in de regio aanwakkeren.
ühendusHea näide on ühendus Brüsseli ja Pariisi vahel. De verbinding Brussel-Parijs is een goed voorbeeld. Nende kahe liikmesriigi vahel puudub praegu veel peale- ja mahasõiduvõimalusega parvlaevaühendus. Momenteel bestaat er geen verbinding voor rij-op-rij-afschepen tussen deze lidstaten. Rumeenia ja Bulgaaria astumisega Euroopa Liitu sai ühendus juurdepääsu Mustale merele. Dankzij de toetreding van Roemenië en Bulgarije heeft de Europese Unie een rechtstreekse verbinding met de Zwarte Zee gekregen.

Dictionary