Dutch-Finnish translations for actie

• toiminta
  Neuvostolla on tällä hetkellä kolme painopistettä: toiminta, toiminta ja toiminta. De Raad heeft momenteel drie prioriteiten: actie, actie en actie.
  Toinen tärkeä seikka on monenvälinen toiminta. Het tweede aspect betreft de multilaterale actie.
  Yhtenäinen toiminta on aivan yhtä tärkeää. Gezamenlijke actie is eveneens van cruciaal belang.
• akti
  Saapuneet asiakirjat -pääsarjan materiaali on korkeimman oikeuden arkistossa asiakirjavihkoina eli akteina. Aktiin on sisällytetty se asiakirja-aines, joka on syntynyt alemmissa oikeuskäsittelyissä ja joka on oleellisen tärkeää jutun ratkaisemiselle. (narc.fi
  vanhemman koulun death metal -akti Torture Pulse
• käy
  Arvoisa komission jäsen, aika käy vähiin, ja nyt on aika ryhtyä toimiin. De tijd dringt, beste Commissaris, het is tijd voor actie.
  Portugalin hallituksen toimia ei pidä jättää sikseen, eikä näin myöskään käy. De acties van de Portugese regering kunnen en zullen dan ook niet ongemerkt passeren.
  Toisin sanoen Euroopan unioni käy toimeen, jos päätöslauselmaa ei tule. Met andere woorden: ook als er geen resolutie komt, zal de Europese Unie in actie komen.
• osake
  Ostin osakkeen Olarista, 3 huonetta ja keittiö.
• säpinä
• taistelu
  Terrorismin vastainen taistelu edellyttää kansainvälisen yhteisön vankkumatonta päättäväisyyttä ja voimakasta halua tehdä yhteistyötä ja panna alulle yhteistoimintaa. De strijd tegen het terrorisme noopt de internationale gemeenschap tot uiterste vastberadenheid, tot een sterke bereidheid om samen te werken en gezamenlijke acties op te zetten.
  Stalingradin taistelu oli toisen maailmansodan käännekohta ja yksi ihmiskunnan verisimmistä taisteluista.
  taistelu parempien työolojen puolesta
• teko
  Mikä oli vallankumouksen tunnusomainen teko? Wat was de meest kenmerkende actie van de revolutie?
  Se ei ole toimintasuunnitelma, vaan käytännön teko. Het is geen actieplan, maar een praktische actie.
  Vielä on aikaa estää tämä vastuuton teko. Er is nog tijd om deze onverantwoorde actie een halt toe te roepen.
• toimenpide
  Se oli ensimmäinen tämäntyyppinen toimenpide. De actie was de eerste in haar soort.
  Neljänneksi sellainen uusi toimenpide alkupääoman (seat capital) hyväksi, joka saa nimen CREA. Ten vierde een nieuwe actie voor seat capital : deze zal CREA heten.
  Siksi kritisoin pommituksia - ne ovat järjetön toimenpide. Vandaar mijn kritiek op bombardementen - dat is een zinloze actie.

Related words

• radioactief
• abstractie
• attractief
• interactie
• reactievergelijking
• didactiek
• refractie
• attractiepark
• reactieproduct