Dutch-Finnish translations for communicatie

viestintäViestintä on julkinen hyödyke. Communicatie is een openbaar goed. Matkaviestintä ja langaton viestintä (UMTS) Mobiele en draadloze communicatie (UITS) Viestintä vielä suuremmassa määrin kuin tiedotus. Informatie meer nog dan communicatie.
ilmausLause on ajatuksen kielellinen ilmaus.Nyökkäys on usein myöntymisen ilmaus.Patterin ilmaus taitaa olla tarpeen, kun yläosa jää kylmäksi.

kommunikaatioLaboratorioiden ja poliitikkojen välillä on kommunikaatio-ongelmia. We hebben problemen met de communicatie tussen de laboratoria en de politici. Rahoitusta on myös järjestetty kommunikaatio- ja tietojärjestelmien ja -suunnitelmien ylläpitoon ja kehittämiseen. Voorts is geld uitgetrokken voor het onderhoud en de ontwikkeling van systemen en regelingen op het gebied van communicatie en informatie. Sisältöteollisuuden tuotannolle on leimaa antavaa paperin käytön ohella myös uusi sähköinen todellisuus, sähköinen kommunikaatio. Naast het gebruik van papier is ook de nieuwe elektronische realiteit, de elektronische communicatie, bepalend voor de productie in de inhoudindustrie.
yhteydenpitoVoin vakuuttaa teille, että yhteydenpito välillämme ja yksikköjemme välillä on hyvin tiivistä. Ik verzeker u dat de communicatie tussen ons en tussen onze diensten zeer intensief is. Toiseksi, haluaisin tässä yhteydessä vielä painottaa, kuinka tärkeää on hyvä yhteydenpito nuoriin. Ten tweede wil ik hier nog het belang van goede communicatie met de jeugd benadrukken. Vuosien saatossa pidetyt kuulemisen ja yhteydenpito maidemme välillä Britannian ydinvoimaohjelman osalta eivät ole tuottaneen tulosta. De kwaliteit van het overleg en de communicatie tussen Ierland en Groot-Brittannië van de afgelopen jaren over het Britse nucleaire programma laat te wensen over.

Dictionary