Dutch-Finnish translations for gij

sinäMinna, oletko sinä tulossa tänne huomenna?Hyvän tavan mukaan kirjeessä sinä kirjoitetaan Sinä puhuteltaessa kohteliaasti hyvin tuttua tai merkittävästi nuorempaa henkilöä, kts. Tesinä päivänä
te"Sanojesi perusteella sinut julistetaan syyttömäksi, ja sanojesi perusteella sinut tuomitaan syylliseksi." "Want uit uw woorden zult gij gerechtvaardigd worden, en uit uw woorden zult gij veroordeeld worden.” Mooseksen kirjaan). " Mitä tahdotte ihmisten tekevän teille, tehkää te myös samoin heille." "Alles wat gij wilt dat de mensen voor u doen, doet dat ook voor hen." Puheenjohtajavaltio tekee tiivistä yhteistyötä EU:n terrorismin vastaisten toimien koordinaattorin Gijs de Vriesin kanssa toimintasuunnitelman täytäntöön panemiseksi ja täydentämiseksi. Het voorzitterschap werkt nauw samen met de EU-coördinator voor terrorismebestrijding, Gijs de Vries, om dit actieplan te implementeren en aan te vullen.

senkinSenkin sika!Senkin huijarit!Sinä senkin!
sinunSinun täytyy nyt mennä.Sinun kirjasi on pöydällä.Tämä kirja on sinun. (ilmaisee puhuteltavalle kuuluvaa, itsenäisesti
teidänTeidän pitää käydä kaupassa. (genetiiviä vaativan verbin subjektiTeidän maanne on harvaan asuttu. (pääsanan eteen tulee possessiivisuffiksi -nneTulevaisuus on teidän. (ilmaisee itsenäisesti niille kuuluvaa, joita puhuja puhuttelee

Dictionary