Dutch-Finnish translations for relatie

• suhde
  EU:lla ja Turkilla on vahva suhde. De relatie tussen de EU en Turkije is sterk.
  Suhde on liian merkittävä niihin verrattuna. Daarvoor is die relatie te belangrijk.
  Arvoisa puhemies, Yhdysvaltojen ja EU:n välinen suhde ei ole tasavertainen suhde. Voorzitter, de relatie tussen de Verenigde Staten en de EU is niet een relatie van gelijken.
• yhteys
  Sillä on suora yhteys lapsityövoiman käyttöön. Er is een directe relatie met kinderarbeid.
  Yhteys turskan ja vähemmässä määrin kummeliturskan tapauksessa on selvä. De relatie in het geval van kabeljauw en in mindere mate van heek is duidelijk.
  Toistaiseksi ei ole näyttöä, jonka mukaan kyseinen yhteys heikkenisi ajan kuluessa. Er zijn nog geen aanwijzingen die suggereren dat deze relatie in de loop van de tijd minder sterk is geworden.
• linkki
  Tämä on tuottajien ja kuluttajien välisen suhteen heikoin linkki. Dit is de zwakste schakel in de relatie tussen producenten en consumenten.
  Karigasniemen linkki riittää hädin tuskin datan väittämiseen.
  yrityksen linkki asiakkaisiin
• rakkaussuhde
  Aito rakkaussuhde on henkilösuhteiden eliittiä.
• relaatio
• sidos

Related words

• relatief
• correlatie
• zakenrelatie
• rassenrelaties
• correlatiecoëfficiënt
• relatieve
• relatiegeschenk
• handelsrelatie
• relatiebemiddelingsbureau