Dutch-Finnish translations for verondersteld

ilmeisestiKäsiteltävänä oleva Deprez'n mietintö käsittelee ilmeisesti väkivallan ongelmaa kansainvälisten jalkapallo-ottelujen aikana. Het onderhavige verslag-Deprez wordt verondersteld het probleem van het geweld tijdens internationale voetbalwedstrijden aan te pakken. Olette ilmeisesti vienyt esityslistan läpi uskomattoman nopeasti, ja Linkohr lienee ymmärtänyt, ettei häntä kaivata kuin vasta klo 10.00. U heeft alles duidelijk bijzonder snel afgehandeld en de heer Linkohr heeft waarschijnlijk abusievelijk verondersteld dat hij pas om 22.00 uur hier moet zijn. Viralliset luvut ovat mitä ilmeisimmin vain murto-osa todellisista tartunnoista, sillä monissa maissa testi tehdään vain niille sairastuneille, jotka tarvitsevat sairaalahoitoa. (is.fi
mukaToisaalta monet ovat tänäänkin arvostelleet EU:ta siitä, että se on muka reagoinut kriisiin hitaasti, mutta EU:ssa ei ole kyse ainoastaan Brysselissä tehdyistä päätöksistä. Ook nu hadden velen zelfs vandaag kritiek op de veronderstelde trage reactie van de EU op de crisis, maar het draait in de EU niet alleen om in Brussel genomen besluiten. Vastaus oli muka väärin.Hän on muka taitavampi kuin minä. Hah!

mukamasOnko tämä mukamas naudanlihaa?
oletettuTiedon lisääntyminen ja kuluttajien tuotteita kohtaan tunteman luottamuksen oletettu lisääntyminen eivät ole tavoittelemisen arvoisia, jos niiden taloudellinen ja sosiaalinen hinta on näin kova. Meer informatie en een veronderstelde toename van het consumentenvertrouwen in producten zijn waardeloos als de economische en maatschappelijke prijs ervan zo hoog is.
otaksuttu

Dictionary