Dutch-French translations for afvragen

s'interroger surOn ne peut donc que s'interroger sur la force pratique de cette déclaration. Je kunt je dus afvragen wat deze verklaring in de praktijk voorstelt. La Commission a effectivement pris beaucoup de retard et l'on ne peut que s'interroger sur le sens de ce retard. De Commissie loopt aanzienlijk achter en we kunnen ons slechts afvragen wat dit te betekenen heeft. On peut s'interroger sur les moyens communutaires mis en oeuvre pour éradiquer ce fléau. Men kan zich afvragen welke communautaire middelen worden gebruikt om deze plaag uit te roeien.
se demanderOn peut se demander si l'Ukraine est la prochaine sur la liste? Is de Oekraïne nu aan de beurt, zo kun je je afvragen. On peut alors se demander ce que l'UE peut faire? Mensen zullen zich afvragen wat de EU daaraan kan doen? Il est permis de se demander si l'UE était véritablement prête pour cela. Wij kunnen ons afvragen of de EU daarop goed voorbereid was.

Dictionary