Dutch-French translations for beginsel

élément
Dans ce contexte, le principe du pays d’origine doit être perçu comme un élément intrinsèque de la directive. In die context moet het beginsel van het land van herkomst gezien worden als een onlosmakelijk onderdeel van de richtlijn. Donc, il faut un équilibre entre ces différents éléments tout en appliquant le principe du «mieux légiférer». Het gaat er dus om dat we een evenwicht vinden tussen al deze elementen en we zullen daarbij volgens het beginsel van “betere regelgeving” te werk moeten gaan.
principe
C'est strictement une question de principe démocratique. Dat is een strikt democratisch beginsel. Nous voterons pour ce principe. Wij zullen vóór dit beginsel stemmen. L’on ne saurait trop insister sur ce principe. Dit beginsel kan niet genoeg worden benadrukt.