Dutch-French translations for breekpunt

point de ruptureCela a probablement été le point de rupture dans les relations entre la Commission européenne et l'ensemble des États membres sur cette question. Dat was wat deze kwestie betreft waarschijnlijk het breekpunt in de betrekkingen tussen de Europese Commissie en de lidstaten als geheel. Le deuxième point que je voudrais aborder est le suivant: je considérerais comme un point de rupture toute mise en échec du Parlement à la suite de modifications de la législation budgétaire. Mijn tweede punt is het volgende: Als het begrotingsrecht van het Parlement op de voorgestelde wijze wordt aangetast, is dat naar mijn idee een breekpunt.

Dictionary